partager
Google+
facebook
twitter
twitter
twitter
guide Asie guide Chine
Forum Chine & Asie

drapeau « Nouilles d'anniversaire (pour la longévité ) »

photo
外星人
E.T.
Inscrite le : 22/04/2008
Messages : 4746
Discussions lancées : 137
date 06/07/2008 à 00:50 - Nouilles d'anniversaire (pour la longévité )
Qui saurait me dire ce que sont les shòu miàn ? J'ai rencontré cette expression dans le caractère du jour : miàn et j'aimerais savoir à quel type de nouilles elles correspondent .
Merci .
 
photo
论坛管理员Modératrice
Inscrite le : 13/04/2008
Messages : 3367
Discussions lancées : 760
date 06/07/2008 à 08:34 - Une longue vie
Ce sont des nouilles fines et longues qui symbolisent la longue vie. On en mange souvent lors de l'anniversaire de personnes âgées pour leur souhaiter une longue viesmiley.
 site web 
photo
外星人
E.T.
Inscrite le : 22/04/2008
Messages : 4746
Discussions lancées : 137
date 06/07/2008 à 19:14 - Merci Lililele
J'ai failli ne pas voir la réponse smiley !!! (je dois être encore impressionnée par l'avatar de votre mari !!! smiley

A partir de quel âge doit-on se considérer comme âgé ? Peut-être me faut-il déjà en réclamer pour mon anniversaire à la fin du mois ?
Je pense que ce sont les mêmes nouilles que celles que l'on voit fabriquer et étirer dans les rues ?
En trouve-t-on en France ? Si oui ,comment les préparer ?
Bonne soirée à vous trois !!!smiley
 
photo
论坛管理员Modératrice
Inscrite le : 13/04/2008
Messages : 3367
Discussions lancées : 760
date 06/07/2008 à 20:18 - Ce n'est pas tout à fait les mêmes
Attention, ce ne sont pas tout à fait les mêmes, les nouilles tirées à la main sont généralement plus épaisses.

Voici des nouilles de longévité :

http://www.destinationchine.com/dalaowai/public/Shanghai/Anniversaire/long-noodles.jpg

Vous pouvez les trouvez dans toutes les bonnes épiceries asiatiques et elles peuvent être consommées à n'importe quel âgesmiley


 site web 
photo
外星人
E.T.
Inscrite le : 22/04/2008
Messages : 4746
Discussions lancées : 137
date 07/07/2008 à 00:51 - Merci Lililele
Je pense que les frères Tang doivent avoir pensé à en importer ...
Il n'y a pas encore de quartier "chinois " à Rennes ,mais je vais chercher dans l'unique boutique que je connaisse (quoique la dernière fois ,je n'ai pas trouvé de champignons argentés ni de cinq épices en petite quantité ...)smiley

 
répondre  créer un compte  s'identifier
Vous aimez cette discussion ? Partagez-la sur vos réseaux sociaux préférés !
google+ facebook twitter weibo plus
N'oubliez pas de nous suivre sur Google+, Twitter ou Facebook (+5000 fans).
logo Chine Informations asie