partager
Google+
facebook
twitter
twitter
twitter
guide Asie guide Chine
Forum Chine & Asie

« La symbolique du riz en Asie ? »

photo
论坛管理员Modérateur
Inscrit le : 11/05/2008
Messages : 1091
Discussions lancées : 380
date 02/11/2011 à 07:59 - La symbolique du riz en Asie ?
Le riz a une symbolique en Asie , par exemple au Japon il est symbole de pureté et vous ne verrez jamais un japonais mettre du ketchup dans son riz , par gout mais aussi race que cela serait souiller cet aliment qui est au coeur de la culture niponne. Connaissez-vous des symboliques, légendes, histoires autour du riz en Asie?
 site web 
photo

Dynastie Tang
Inscrit le : 11/04/2008
Messages : 71
Discussions lancées : 1
date 03/11/2011 à 10:01 - La symbolique du riz en Asie ?
Le riz est sacré comme chez nous le blé car c'est un aliment de base de l'être humain. A tel point que bon nombre de pays d'Asie utilisent l'expression "manger le riz" pour simplement "manger". Il a une notion de partage, tout comme les gens se rassemblent autour d'un plat pour déguster ensemble avec les mains la nourriture dont le riz.
Certaines tribus montagnardes d'origine animiste présente du riz à leurs dieux à la fois sous forme de grains et de paddy. Les bouddhistes font de même pour leurs offrandes.
 
photo
外星人
E.T.
Inscrit le : 06/07/2010
Messages : 1260
Discussions lancées : 35
date 03/11/2011 à 13:27 - La symbolique du riz en Asie ?
François.P a écrit :
Le riz est sacré comme chez nous le blé car c'est un aliment de base de l'être humain. A tel point que bon nombre de pays d'Asie utilisent l'expression "manger le riz" pour simplement "manger". Il a une notion de partage, tout comme les gens se rassemblent autour d'un plat pour déguster ensemble avec les mains la nourriture dont le riz.
Certaines tribus montagnardes d'origine animiste présente du riz à leurs dieux à la fois sous forme de grains et de paddy. Les bouddhistes font de même pour leurs offrandes.


cela me fait penser qu' en effet, en cantonais (comme en d' autres langues sans doute, comme vous nous l' indiquez...) "manger le riz", signifie tout simplement manger..... smiley
 site web 
répondre  créer un compte  s'identifier
Vous aimez cette discussion ? Partagez-la sur vos réseaux sociaux préférés !
google+ facebook twitter weibo plus
N'oubliez pas de nous suivre sur Google+, Twitter ou Facebook (+5000 fans).
logo Chine Informations asie