Alors que Nicolas Sarkozy a officialisé sa présence à la cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques, une nouvelle tension voit le jour entre la France et la Chine : l'ambassadeur chinois Kong Quan a fait comprendre qu'une rencontre entre le président français et le Dalaï Lama serait des plus mal venues...