Traduction de XI en chinois
西施
xī shī
Xi Shi (beauté antique)
西江
xī jiāng
Xi Jiang
朱熹
zhū xī
Zhu Xi
西王母
xī wáng mǔ
Xiwangmu / Xi Wangmu / Hsi Wang Mu / Reine-mère d'Occident
沉鱼落雁
chén yú luò yàn
Xi Shi / (expr. idiom.) une femme d'une beauté telle que les poissons se laissent couler et les oies sauvages s'arrêtent de voler / d'une beauté à couper le souffle
朱子
zhū zi
Zhu Xi
西
xī
系
xì
习近平
xí jìn píng
Xi Jinping
嵇康
jī kāng
Xi Kang
方腊
fāng là
Fang Xi
息
xī
希
xī
细
xì
西门豹
xī mén bào
Xi Menbao
喜
xǐ
习
xí
习仲勋
xí zhòng xūn
Xi Zhongxun
席
xí
吸
xī
戏
xì
pièce de théâtre /
spectacle / s'amuser avec /
jouer / se jouer de / se moquer de
析
xī
袭
xí
洗
xǐ
悉
xī
腊
xī
viande séchée
惜
xī
稀
xī
牺
xī
夕
xī
锡
xī
禧
xǐ
溪
xī
晰
xī
膝
xī
昔
xī
媳
xí
隙
xì
嘻
xī
熙
xī
兮
xī
(interjection utilisée en poésie indiquant l'émerveillement) /
Oh!熄
xī
茜
xī
(utilisé dans la translittération des noms des personnes)
嬉
xī
奚
xī
quoi ? / où ? / pourquoi ? / (nom de famille)
徙
xǐ
犀
xī
螅
xī
(ver intestinal)
曦
xī
rayons du Soleil
玺
xǐ
褶
xí
robe de cour (arch.)
蟋
xī
grillon batailleur
熹
xī
蹊
xī
sentier pour piéton
羲
xī
汐
xī
-
烯
xī
蜥
xī
皙
xī
醯
xī
唏
xī
-
淅
xī
(onom.) bruit de la pluie
檄
xí
déclaration de guerre
僖
xī
铣
xǐ
-
硒
xī
阋
xì
-
窸
xī
-
翕
xì
翕
xī
-
浠
xī
(nom d'une rivière dans le Hubei)
饩
xì
don de vivres
矽
xī
诶
xī
soupir (pour exprimer un regret)
裼
xī
mettre à nu la partie supérieure du corps / se mettre torse-nu
舾
xī
-
穸
xī
欷
xī
屣
xǐ
隰
xí
-
葸
xǐ
谿
xī
-
樨
xī
osmanthus fragrans
觋
xí
粞
xī
riz moulu / riz battu
菥
xī
-
豨
xī
郤
xì
-
禊
xì
cérémonie de purification
舄
xì
郄
xì
(nom de famille Xi)
鼷
xī
觿
xī
-
鸂
xī
(espèce d'oiseau d'eau qui ressemble à un canard)
蓰
xǐ
衋
xì
triste (arch.)
鳛
xí
-
绤
xì
-
盻
xì
-
霫
xí
Sui-Tang (groupe ethnique)
