recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de GASPILLER en chinois

làng fèi
sens syn.
huā diào
passer (temps, argent) / perdre / gaspiller
sens
wǎng fèi
dépenser inutilement / gaspiller
sens syn.
hào sǔn
sens
sàn shī
sens syn.
pò fèi
sens
luàn huā qián
dépenser de l'argent de manière insouciante / gaspiller
sens
hào
consommer / utiliser / gaspiller / mauvaise nouvelle
sens syn.
pāo fèi
sens
kuàng fèi
sens syn.
mí fèi
gaspiller / dilapider / dépenser follement
sens syn.
mí fèi
sens
sāi
gaspiller (cant.)
sens
huī huò làng fèi
dépenser de manière extravagante / gaspiller
sens

Résultats approximatifs

xū dù
perdre (gaspiller) son temps pour rien
sens syn.
qián gōng jìn qì
(expr. idiom.) gaspiller tous ses précédents efforts
sens syn.
luàn huā
dépenser par imprudence / gaspiller de l'argent
sens
huī huò wú dù
dépenses immodérées (extravagantes) / gaspiller immodérément sa fortune / gaspiller de l'argent avec insouciance
sens
fén qín zhǔ hè
(expr. idiom.) bruler les cithares et cuisiner les grues / (fig.) gaspiller des ressources de grande valeur / détruire gratuitement de belles choses
sens
gē jī yān yòng niú dāo
(expr. idiom.) utiliser une hache pour abattre un poulet / (fig.) gaspiller ses efforts pour rien
huāng qì
abandonner / laisser gaspiller
sens
bài guāng
dilapider sa fortune / gaspiller sa richesse
sens
làng fèi jīn qián
gaspiller de l'argent
sens
hú huā
gaspiller son argent / dépenser imprudemment
sens
sā wǎng bǔ fēng
(lit.) le vent ne peut pas être pris dans un filet / (expr. idiom.) gaspiller ses efforts
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.