recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

女
Trad.
Radical
Bushou
Composition
Nb. Traits 3
Méthodes d'entrée
Pinyin nu:3
Kanji /
Cangjie
V
Sijiao 4040.0
Wubi VVVV
CNS 11643 1-444C
Encodages (hexa)
Unicode U+5973
GB2312 C5AE
BIG5 A46B
HSK
Niveau 2
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
女
sens syn.

Entrées commençant par

nǚ ren
(mon) épouse
sens syn.
nǚ rén
femme (n.f)
sens syn.
nǚ hái
fille (parenté) / nana
sens
nǚ xìng
femme / sexe féminin
sens syn.
nǚ zǐ
sens syn.
nǚ ér
sens syn.
nǚ shēng
(n.f.) étudiante / élève / écolière / lycéenne
sens
nǚ shì
sens syn.
nǚ yǒu
amie / copine / petite amie
sens syn.
nǚ láng
jeune fille / demoiselle
sens syn.
nǚ shén
sens syn.
nǚ zhuāng
vêtement pour femmes / habit féminin
sens
nǚ xīng
star féminine / célèbre actrice
sens syn.
nǚ wáng
sens syn.
nǚ pái
volleyball féminin
sens
nǚ fāng
côté de la mariée
sens
婿
nǚ xù
mari de sa fille / gendre / beau-fils
sens syn.
婿
nǚ xu
mari de la fille / gendre / beau-fils
sens
nǚ zhēn
troène de Chine / Ligustrum lucidum
sens
nǚ yōu
sens
nǚ gōng
femme qui travaille / ouvrière
sens
nǚ wū
sens syn.
nǚ tóng
petite fille
sens syn.
nǚ wā
sens
nǚ huáng
sens syn.
nǚ bīng
amazone (femme) / femme soldat
sens syn.
nǚ yīng
bébé fille
sens
nǚ dān
simple dame (au tennis, badminton, etc.)
sens
nǚ xié
chaussure pour femmes
sens
nǚ yōng
sens syn.
nǚ bàn
sens
nǚ pú
servante / femme de chambre
sens syn.
nǚ jǐng
sens
nǚ sè
charmes féminins / féminité
sens syn.
nǚ quán
droits des femmes
sens
nǚ shuāng
double dame (au tennis, badminton, etc.)
sens
nǚ zhēn
sens
nǚ jiàng
femme général / (fig.) femme qui est une figure de proue dans son domaine de compétence
sens
nǚ wá
sens
nǚ cè
toilettes pour dames
sens
nǚ liú
femme (derog.)
sens syn.
nǚ tóng
lesbienne (famil.)
sens
nǚ juàn
femmes d'une même famille
sens syn.
nǚ gōng
sens
nǚ jié
femme de distinction
sens syn.
nǚ fàn
délinquante dans la Chine impériale (arch.)
sens
nǚ yīn
sens
nǚ jiā
famille de la mariée
sens
女宿
sens
nǚ de
sens

Entrées contenant

měi nǚ
belle fille / belle femme / beauté (en parlant d'une femme)
sens syn.
shào nǚ
jeune fille
sens syn.
nán nǚ
homme-femme / hommes et femmes / garçon et fille
sens syn.
fù nǚ
sens syn.
zǐ nǚ
sens syn.
chāo nǚ
Super Girl (émission TV)
sens
chǔ nǚ
vierge (femme)
sens syn.
ér nǚ
enfants / fils et fille / jeunes gens
sens syn.
jì nǚ
prostituée / courtisane / fille de joie / putain / fille publique / fille des rues / péripatéticienne / catin / belle-de-nuit
sens syn.
shū nǚ
beauté (n.f.)
sens syn.
xiān nǚ
sens syn.
mó nǚ
sens
liàng nǚ
belle fille
sens syn.
yù nǚ
belle femme / jeune fée fréquentant les immortels taoïstes / cuscute chinoise
sens
mǔ nǚ
sens
shì nǚ
sens syn.
shèng nǚ
sens
gōng nǚ
employée de palais
sens syn.
cái nǚ
jeune fille talentueuse
sens syn.
sūn nǚ
sens
fù nǚ
père et fille
sens
xiū nǚ
sens
zhí nǚ
sens syn.
yòu nǚ
jeune fille
sens syn.
shú nǚ
femme mûre et sophistiquée
sens
xiǎo nǚ
ma fille (humble) / petite femme
sens
guī nü
jeune fille
sens syn.
guī nǚ
jeune fille / femme non mariée
sens
wǔ nǚ
sens
yāo nǚ
belle femme
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.