partager
Google+
facebook
twitter
twitter
twitter
guide Asie guide Chine

Séisme : Sharon Stone ne s'excuse pas

FESTIVAL DE CANNES

Copyright © Chine Informations le 02-06-2008 18:18
ImprimerTransmettrePartagerAugmenter la taille de la policeDiminuer taille de la policeFlux RSS

Séisme : Sharon Stone ne s'excuse pasEn faisant un lien entre le séisme destructeur du Sichuan et la politique chinoise au Tibet, Sharon Stone a créé la polémique. Et alors que le groupe Christian Dior, qui utilise l'actrice dans ses campagnes publicitaires, a tenté de calmer le jeu, la vedette américaine persiste et signe...

Tout à commencé lors du Festival de Cannes, pendant lequel Sharon Stone avait émis en public des opinions visiblement assez tranchées sur la politique de Pékin au Tibet et le récent séisme au Sichuan : "Je n'apprécie pas la façon dont les Chinois traitent les Tibétains car je crois que personne ne devrait se montrer méchant envers quelqu'un d'autre. Et puis est arrivé ce tremblement de terre et tout ce qui s'est passé. Et je me suis demandé, est-ce que ce ne serait pas le karma - quand vous n'êtes pas gentils et que de mauvaises choses vous arrivent ?"

Une déclaration qui n'a pas manqué de créer une réaction de colère en Chine, particulièrement visible sur Internet via les messages laissés dans les forums. De nombreux cinémas ont également pris l'initiative de ne plus diffuser de films où apparaît l'actrice, tandis que la maison de couture et de cosmétiques Christian Dior a retiré de ses magasins de Chine continentale toutes les affiches publicitaires avec la belle.

"A la lumière des réactions négatives provoquées par les remarques inappropriées de Sharon Stone, Dior-Chine a décidé d'annuler immédiatement toutes les publicités, les campagnes de marketing et les activités commerciales liées à Sharon Stone" avait ainsi indiqué la marque, pour se désolidariser de son égérie, dans un communiqué réagissant aux propos de la vedette américaine.

Alors qu'il semblait que l'actrice regrettait ses dires et avait fait des excuses publiques, un nouveau pavé vient d'être lancé dans la mare. Un communiqué diffusé par les bureaux Dior-Shanghai, et attribué à Sharon Stone, faisait état des remords de cette dernière et d'un mea-culpa plus que prononcé : "mes propos et actes erronés ont mis en colère et attristé les Chinois et je présente sincèrement mes excuses pour cela".

Or, un récent article du New York Times rapporte que le communiqué original fait par l'actrice est quelque peu différent. Elle y indique ainsi que ses mots ont été mal interprétés car sortis de leur contexte, et y exprime sa sympathie pour les victimes du séisme. Mais aucune trace d'excuses ou de regrets, au grand dam de son employeur...

C'est sur ce point que les propos de l'actrice aurait été détournés, les dirigeants de Dior voulant la voir s'excuser publiquement. Ce qu'elle ne semble pas prête à faire, estimant que les accusations dont elle fait l'objet sont fausses... 

A ce jour d'ailleurs, il existe des divergences entre ce que la vedette américaine aurait réellement dit, et la couverture du sujet par les médias chinois. Ces derniers lui font dire que le séisme serait selon elle une conséquence de la politique chinoise au Tibet, alors qu'elle prétend avoir voulu mettre en avant l'attitude exemplaire des Tibétains désireux d'aider les victimes du séisme. 

L'imbroglio entre la star américaine et la marque de luxe est néanmoins révélateur : les entreprises occidentales ayant un marché important en Chine sont prêtes à tout pour ménager leur public. Y compris à fermer les yeux sur des sujets (le Tibet, le Darfour, liberté de la presse) où les critiques pleuvent habituellement à l'encontre de Pékin.

Le vocabulaire employé dans la communication de la grande marque de couture est d'ailleurs assez symbolique et révélateur : "Dior a été l'une des premières marques internationales sur le marché chinois et a gagné l'affection et le respect des consommateurs. Nous sommes résolument opposés à toute remarque qui blesse les sentiments du peuple chinois" avait ainsi indiqué le groupe dans un communiqué peu après la sortie verbale de Sharon Stone.

S'il est évident que cette dernière a dérapé en faisant un lien entre la politique de Pékin et le séisme du 12 mai, on peut regretter que le groupe Dior, comme beaucoup d'autres, ait une attitude en retour totalement motivée par l'aspect économique et qui consiste à caresser excessivement les consommateurs chinois dans le sens du poil.

Vous avez aimé cet article ? Partagez-le sur vos réseaux sociaux préférés !
google+ facebook twitter weibo plus
N'oubliez pas de nous suivre sur Google+, Twitter ou Facebook (+5000 fans).
commentaires
Vous n'êtes pas identifié. Postez "anonymement" ou Connectez-vous.
Code de sécurité :
code de vérification

Pseudo :

Mail :

URL :

Texte du commentaire :

Séisme : Sharon Stone ne s'excuse pas
lililele, le 02 juin 2008 à 22:41
Nous non plus!
Les chinois non plus ne l'excuse pas!
2 +
3 -
Séisme : Sharon Stone ne s'excuse pas
michelem, le 02 juin 2008 à 23:26
Double langage
Le fait que cette histoire ait eu peu d'écho en France est très symptomatique du double langage de ces compagnies .Comdamner les propos déplacés en Chine,pour ne pas mécontenter le consommateur Chinois,mais étouffer l'affaire en France où elle pourrait relancer l'action des pro tibétains ...
1 +
3 -
Séisme : Sharon Stone ne s'excuse pas
Dany.enchine, le 03 juin 2008 à 05:14
Persiste et signe
Apparemment elle ne réfléchis pas beaucoup aux conséquences de ses paroles. Quelle soit por-tibet, c'est une chose, mais imputée le séisme à l'engagement de la Chine est tout à fait irresponsable.
2 +
2 -
Séisme : Sharon Stone ne s'excuse pas
michel, le 03 juin 2008 à 08:54
J'aime bien la conclusion de l'article...
OK pour cette notion de bourde. La phrase de Stone est dite. Elle doit assumer. Ca s'appelle la liberté d'expression. A chacun ensuite de contrer s'il le souhaite. Et là en l'occurence c'est quand même assez facile ! Ca s'appelle la dialectique. Mais quant à voir s'affaler le Groupe Dior devant le Pouvoir et les consommateurs chinois.... ça c'est lamentable !
2 +
2 -
Séisme : Sharon Stone ne s'excuse pas
N.A., le 03 juin 2008 à 10:04
La honte
La honte pour Dior! Près à baisser son pantalon pour ne pas perdre le marché chinois, quelle bande de raclures quand même! Enfin bon toutes les entreprises sont comme çà, la motivation première des êtres humain est l'argent dans 95% des cas... Perso je n'achète (autant que possible) que de l'artisanal, pas de l'industriel ou de la marque, tous des pourris.

Pour Stone elle a juste dit tout haut ce que pensent 100% des humains portés sur le spirituel, rien de plus (cette idée de punition divine m'avait même effleuré l'esprit même si je ne suis pas porté sur le divin)...

(lililele - 02 juin 2008) : bah moi non plus je n'excuse pas les chinois de leur mentalité [EDIT : censuré : pas d'insultes...]
1 +
3 -
Séisme : Sharon Stone ne s'excuse pas
Dany.enchine, le 04 juin 2008 à 04:41
Largent mène le monde
D'accord avec Neinei, il faut un esprit étroit, voir pas d'esprit,pour penser que le divin est un rapport avec ce séisme.
Croire en un dieu, ou un homme ou une idée, c'est une chose,et cela se respecte, croire que de cette idée est arrivée un séisme est d'une débilité profonde.
Mme Stone, dit ce qu'elle veut elle en a le droit,bien sur, elle en supporteras les conséquences, ce qui es normal aussi
2 +
2 -
logo Chine Informations asie