partager
Google+
facebook
twitter
twitter
twitter
guide Asie guide Chine

Point de vue : Le métro de Pékin, un lieu propice pour la propagande

MÉTRO

Copyright © Chine Informations - Nicolas Juchas, le 17-10-2008 14:39
ImprimerTransmettrePartagerAugmenter la taille de la policeDiminuer taille de la policeFlux RSS

NDLR : cet article reflète le point de vue de l'auteur qu'il a souhaité partager avec les lecteurs de Chine Informations. 

Point de vue : Le métro de Pékin, un lieu propice pour la propagandeAmélioré pour les Jeux Olympiques, le métro de Pékin attire de plus en plus de voyageurs chaque jour. Ce qui en fait un lieu parfait pour la communication entre le gouvernement et la population : à cet effet, de nombreux écrans vidéos passent en boucle des clips musicaux et séquences prônant les vertus de la société harmonieuse ou de l'esprit olympique.

Le gouvernement chinois a un mot d'ordre : créer une société harmonieuse. Et pour faire passer le message, les transports en commun sont un moyen des plus efficaces. Si l'on connaissait les écrans de télévision dans les bus depuis longtemps, il faut dorénavant compter avec la même technologie dans les rames de métro.

Sur les écrans, c'est bien souvent les mêmes choses qui sont données à voir : les informations glorieuses de l'actualité chinoise (parcours de la flamme olympique sur le Mont Everest, couverture de la mission spatiale Shenzhou-7) ainsi que des chansons portant les grandes valeurs sportives.

Ainsi, sur la nouvelle ligne 10, on peut voir les images (mais pas entendre le son) d'un clip de Zhou Bichang. La jeune femme s'est rendue célèbre en terminant 2e de la compétition musicale Super Girl en 2005, meilleure de toutes les promotions du programme de la chaîne Hunan TV.

Pour les usagers du métro, elle chante une chanson qui évoque la notion de dépassement chez les sportifs. Les images sont méticuleusement choisies, les trois personnages exerçant dans un sport où la Chine fait partie du gratin mondial : haltérophilie, gymnastique et 110 mètres haies.

Située dans un décor urbain qui inspirerait plus d'un rapeur français, la jeune chanteuse s'égosille pendant que se succèdent les images des trois athlètes s'entraînant seuls : difficultés et découragement font place à une seconde tentative, à de la réussite, des sourires... puis passent en vitesse accélérée des images de médaillés olympiques chinois puis étrangers.

Les clips suivants sont dans la même tonalité sportive, mais plus portés paralympique. Par exemple, on peut voir la célèbre chanteuse Han Hong, aux côtés de deux autres artistes, chantant l'histoire d'une jeune chinoise amputée d'un bras mais ayant le courage de retourner s'entraîner. Le mot harmonie, en anglais qui plus est, fait partie du refrain.

Dans cette chanson comme dans l'autre, un message positif de courage et de persévérance est donné, sur un fond de société harmonieuse, la Chine... Les JO sont terminés, mais il semblerait que Pékin veuillent savourer jusqu'au bout. Tout en indiquant à sa population que le pays est devenu un exemple de l'incarnation des valeurs sportives et olympiques.

Quand ce n'est pas par les JO, la référence à la société harmonieuse passe par un concept beaucoup plus basique : le métro lui-même. Sur la ligne 5, ouverte un an avant les Jeux, une séquence passe en continu pour évoquer les bonheurs du métro.

L'endroit est montré comme quasiment vide de monde (aucune image de l'heure de pointe), et une ambiance harmonieuse y règne : le personnel est souriant et répond aux questions des passagers avec une extrême patiente, deux enfants sont émerveillés devant une personne qui leur explique comment composter le billet...

Dans tous ces clips aux messages exclusivement positifs (l'un d'eux montre un «rockeur» exprimer véhément son patriotisme), une chose frappe particulièrement : le soin et la qualité avec lesquels ils ont été faits. Chaque détails semblent avoir été pris en compte, et la mise en scène donne une impression de grand professionnalisme.

Dommage que le contenu de ces clips soient avant tout destiné à vanter les mérites du pays, jusqu'à n'en plus pouvoir, car finalement, le tout ne fait qu'en dégager une impression de superficialité.

A l'exception d'une séquence : une caméra filme les gens dans le métro de manière opportune, certains sourient, d'autres font signe, un bébé préfère ignorer en sirotant son biberon... Enfin une touche d'authenticité pointe, les vrais Pékinois apparaissent.

Vous avez aimé cet article ? Partagez-le sur vos réseaux sociaux préférés !
google+ facebook twitter weibo plus
N'oubliez pas de nous suivre sur Google+, Twitter ou Facebook (+5000 fans).
commentaires
Vous n'êtes pas identifié. Postez "anonymement" ou Connectez-vous.
Code de sécurité :
code de vérification

Pseudo :

Mail :

URL :

Texte du commentaire :

Point de vue : Le métro de Pékin, un lieu propice pour la propagande
michelem, le 17 octobre 2008 à 14:58
Je ne sais quelles images vraiment positives notre gouvernement pourrait tourner pour rendre le sourire aux milliers de personnes coincées dans le métro parisien aux heures de pointe ???
Il n'y a même pas l'espoir d'une société harmonieuse ...
3 +
4 -
Point de vue : Le métro de Pékin, un lieu propice pour la propagande
N.A., le 17 octobre 2008 à 15:41
Parce que vous croyez que les Pékinois ont le sourire?
Que le métro soit Parisien, Londonien, Shanghaien ou Pékinois, les usagers ont pour point commun de tirer une tête pas possible.
3 +
4 -
Point de vue : Le métro de Pékin, un lieu propice pour la propagande
lililele, le 17 octobre 2008 à 15:50
C'est vrai que le métro ça ne rend pas joyeux...
3 +
4 -
Point de vue : Le métro de Pékin, un lieu propice pour la propagande
DjeremLAO, le 18 octobre 2008 à 00:47
Tous les états vantent leur pays .
Chaque état fait plus ou moins de pubs sur son pays et choisit des séquences précises .
4 +
3 -
Point de vue : Le métro de Pékin, un lieu propice pour la propagande
Woods, le 18 octobre 2008 à 06:39
A Shanghai c'est pareil
A Shanghai, c'est surtout les images du tremblement de terre et de l'héroisme des secours qui passe en boucle. Le but n'est pas de donner le sourire mais bien de légitimer l'action du gouvernement de plus en plus remis en cause. Les chinois en parlent en privé et commencent à le faire de plus en plus en public.

Nicolas Juchas fait part d'un aspect particulier de la communication à la chinoise, les commentaires sur l'articles sont vraiment ridiculement hors sujets... Son article mérite un peu plus de respect. On dirait qu'il y a sur ce site une course au commentaire...
4 +
1 -
Point de vue : Le métro de Pékin, un lieu propice pour la propagande
Benoit.A, le 18 octobre 2008 à 21:16
Enfin !
Merci de varier les informations.
marre de se taper le moulin d'information de "xinhua" et son flot incessant de nouvelles politiquement correcte uniquement faites pour noyer toute autre vue différente.
Merci à l'auteur de nous faire partager un aspect de cette "société harmonieuse" ou tout est politique.
Bienvenue dans le "meilleur des mondes".
5 +
4 -
logo Chine Informations asie