partager
Google+
facebook
twitter
twitter
twitter
S'identifier  |  Créer un compte
VISA CHINE
  » Vous êtes ici : Accueil > Actualité

Nouvel an Chinois : quelques proverbes pour l'année du Boeuf

BOEUF

Copyright © Chine Informations le 14-01-2009 16:25
ImprimerTransmettrePartagerAugmenter la taille de la policeDiminuer taille de la policeFlux RSS

boeuf papier découpé chinois

Voici quelques proverbes en rapport avec le boeuf pour le Nouvel an chinois qui tombera cette année le 26 janvier.

Au pauvre un oeuf vaut un boeuf.

A pesant boeuf dur aiguillon.

A l'homme heureux, son boeuf lui vêle.

Boeuf saignant, mouton bêlant, porc pourri, tout n'en vaut rien s'il n'est bien cuit.

Donner un oeuf pour avoir un boeuf.

Dieu donne le boeuf, mais pas la corne.

D'un veau on espère un boeuf, et d'une poule un oeuf.

Faute de boeuf on fait labourer l'âne

Il vaut mieux être l'aiguillon que le boeuf.

Il ne faut pas mettre la charrue devant les boeufs.

Le boeuf mange la paille, et la souris le blé.

Le boeuf est lent, mais la terre est patiente.

Mieux vaut aujourd'hui un oeuf que demain un boeuf.

Mieux vaut en paix un oeuf, qu' en guerre un boeuf.

On lie les boeufs par les cornes et les hommes par les paroles.

Qui vole un oeuf vole un boeuf.

Quand les boeufs vont à deux, le labourage en va mieux.

Si le boeuf ne connaissait pas la largeur de son derrière, il n'avalerait pas le noyau de l'abricot.

Vieux boeuf fait droit sillon.

Vous avez aimé cet article ? Partagez-le sur vos réseaux sociaux préférés !
google+ facebook twitter weibo plus
N'oubliez pas de nous suivre sur Google+, Twitter ou Facebook (+4000 fans).
commentaires
Vous n'êtes pas identifié. Postez "anonymement" ou Connectez-vous.
Code de sécurité :
code de vérification

Pseudo :

Mail :

URL :

Texte du commentaire :

Nouvel an Chinois : quelques proverbes pour l'année du Boeuf
TINTIN 66, le 14 janvier 2009 à 16:35
Merci beaucoup pour ces proverbes qui remettent a l'honneur le "niu" (boeuf en pinyin) d'autrefois.
en souvenir de mon grand pere qui etait paysan-viticulteur,j'ai choisi ce proverbe que je lui dedicace ( si vous le permettez) post-mortem :
"Le boeuf est lent, mais la terre est patiente"...
10 +
8 -
Nouvel an Chinois : quelques proverbes pour l'année du Boeuf
michelem, le 14 janvier 2009 à 17:27
Une belle compilation de ces proverbes pleins de bons sens.
J'en ai trouvé deux typiquement Chinois.
Jouer du "qin" pour des buffles (qualifie une action vaine et inutile) de Seng You
Le ministre demande si les buffles sont essouflés.de You Xue (façon méprisante de s'informer sur l'état d'esprit du peuple ou du public)
11 +
8 -
Nouvel an Chinois : quelques proverbes pour l'année du Boeuf
Vaïana, le 15 janvier 2009 à 21:16
Sympa je ne connaissais pas du tout ce genre de proverbes chinois
10 +
4 -
Nouvel an Chinois : quelques proverbes pour l'année du Boeuf
Iki, le 17 avril 2009 à 23:54
Oh merci ! J'aime beaucoup les proverbes chinois, ils ont un petit charisme particulier.
11 +
4 -
logo Chine Informations