Mort du romancier chinois Liang Yusheng

Le célèbre romancier de romans d'arts martiaux, Liang Yusheng 梁羽生, est décédé le 22 janvier dernier à son domicile à Sydney, en Australie, à l'âge de 85 ans.

Liang Yusheng a été enterré au cimetière de Macquarie Park, dans le nord de Sydney, le samedi 31 janvier dernier.

Une cérémonie chrétienne s'est déroulée avec seulement les membres de la famille et les amis proches. La messe a été célébrée par un prêtre chinois.

Un autre auteur renommé dans le domaine des histoires d'arts martiaux chinois, l'écrivain Jin Yong a envoyé une couronne de fleurs au salon funéraire et a exprimé son sentiment d'infinie tristesse par rapport à la fin du maître.

Liang Yusheng était un pionnier des romans d'arts martiaux chinois. Son vrai nom était Wuntong Chen. Né à une famille en Chine du sud du Guangxi, le 5 avril 1924, Liang a été formé à la littérature classique et à l'histoire chinoise. Il a étudié l'économie à l'Université Lingnan dans le sud de la ville de Guangzhou et a rejoint le journal Sin Wan Bao en tant que rédacteur, après l'obtention de son diplôme.

La rédaction du journal lui demanda d'écrire une série de kung fu en 1954, capitalisant sur la fièvre des arts martiaux qui frappait Hong Kong à l'époque. Liang a écrit 36 romans sur une période de trente années de carrière avant de prendre sa retraite à Sydney.

Le travail de Liang reflètait sa connaissance de la littérature chinoise et de l'histoire. Il a souvent ouvert ses romans avec un poème. Ses intrigues combinaient des événements historiques et de la fiction.

Certains romans de Liang ont été adaptés pour la télévision et le cinéma. Parmi les plus célèbres adaptations de son oeuvre on peut citer celle de Tsui Hark avec Seven Swords (2005).