Les plantes médicinales seront interdites pour les JO en Chine

Les plantes médicinales chinoises ne seront pas utilisées pour soigner les athlètes lors  des Jeux olympiques 2008 afin d'éviter des problèmes de dopage, a  indiqué samedi un officiel du Comité d'organisation des Jeux  olympiques de Beijing (BOCOG). 

"Cela ne signifie pas que les plantes médicinales contiennent  des substances de provocation. Mais comme les autres pays hôtes  des Jeux olympiques ne les ont pas utilisées, nous avons choisi de faire comme eux", a indiqué Dai Jianping, directeur adjoint du  département de service du BOCOG, lors d'un forum international sur la médecine. 

En tant que grand événement international, les JO de Beijing  respecteront les normes internationales de service médical, a  ajouté Dai. 

Cependant, des traitements traditionnels chinois sans  médicament, dont l'acupuncture, les ventouses et le massage,  seront utilisés lors des Jeux, a-t-il poursuivi. 

Il a aussi révélé lors du forum qu'une clinique serait  construite au sein du village des athlètes afin de fournir un  service médical à quelque 16 000 athlètes venant des quatre coins  du monde en 2008. 

Cette clinique sera capable de fournir l'imagerie par résonance magnétique (IRM), des services dentaires et des thérapies  physiques aux athlètes. 

"Cette clinique sera ouverte 24 heures sur 24 et tous les  services seront gratuits, suite à l'engagement pris par Beijing  auprès du Comité olympique international", a-t-il dit. 

La construction de cette clinique de 3 000 m2 sera achevée fin  avril 2008. Au total 28 hôpitaux, 219 stations médicales et  stations d'ambulances seront utilisés pour des services de soin  médical en 2008 et 3 000 volontaires médicaux, dont la plupart des étudiants des écoles et institutions de médecine, recevront des  formations appropriées.