AddInto Partager  |  Envoyer par mail   Ajouter aux favoris
Le NOUVEL AN CHINOIS 2010 tombe le 14 février !X

Accueil > Actualité > Sciences et technologies > Le taïkonaute chinois fait sa sortie dans l'espace (+photos)

logo Chine Informations
nouvel an chinois
/ Actualité / Sciences et technologies

Le taïkonaute chinois fait sa sortie dans l'espace (+photos)

Imprimer Transmettre Partager Augmenter la taille de la police Diminuer taille de la police Flux RSS
LE 27/09/2008 À 15:32 | © 2010 XINHUA / CHINE INFORMATIONS

taikonaute dans espace

Le taïkonaute chinois Zhai Zhigang est sorti du module orbital du Shenzhou-7 samedi après-midi pour effectuer la première sortie et les premiers travaux dans l'espace (EVA) pour la Chine.

Vêtu du scaphandre spatial Feitian d'un coût de quatre millions de dollars et fabriqué en Chine, Zhai Zhigang a salué la caméra montée sur le module après être sorti de celui-ci, les images pouvaient être visionnées sur les écrans du Centre de contrôle aérospatial de Beijing.

"Je suis maintenant à l'extérieur du vaisseau spatial. Je me sens bien. Je suis ici pour saluer le peuple chinois et le monde", a déclaré le taïkonaute âgé de 42 ans à l'intention du centre de contrôle à Beijing.

Le taïkonaute chinois fait sa sortie dans l'espace (+photos)

Le président chinois qualifie la sortie dans l'espace de percée importante

La sortie extravéhiculaire réalisée par l'astronaute chinois Zhai Zhigang samedi après-midi marque une percée importante du programme spatial chinois, a déclaré le président chinois Hu Jintao.

M. Hu Jintao a communiqué samedi à 18H35 avec les trois astronautes chinois à bord du vaisseau spatial Shenzhou-7 à partir du Centre de contrôle basé à Beijing. Il s'est alors renseigné sur leur condition physique.

"Votre patrie et vos compatriotes vous remercient pour votre dévouement au programme spatial", leur a-t-il dit.

Il les a félicités tous les trois pour le succès des activités extravéhiculaires et les a encouragés à continuer pour que la mission soit un succès complet.

Durant sa sortie dans l'espace, Zhai Zhigang était assisté par Liu Boming qui est resté dans le module orbitral. La Chine est le troisième pays dans le monde à accomplir cet exploit après l'ex-Union soviétique et les Etats-Unis.

Le taïkonaute chinois fait sa sortie dans l'espace (+photos)

Le taïkonaute chinois fait sa sortie dans l'espace (+photos)

"Comment vous vous être sentis dans l'espace ?

Lors d'une conversation avec les taikonautes après la première sortie réussie dans l'espace samedi, le président chinois Hu Jintao leur a demandé ce que cela faisait de marcher dans l'espace.

"Comment vous être vous sentis dans l'espace après être sorti du module?" a demandé le président, dans un entretien avec les astronautes du vol spatial habité Shenzhou-7 à partir du centre de contrôle aérospatial de Beijing (CCAB).

"Je me sens en forme superbe'', a répondu Zhai Zhigang, qui a travaillé 25 minutes à une altitude de 343km environ après être sorti de Shenzhou-7.

"Le protocole pour revêtir les combinaisons Feitian a été suivi sans problème", a dit Zhai Zhigang, confiant et radieux sur l'écran du CCAB".

Le taïkonaute chinois fait sa sortie dans l'espace (+photos)

Le président a félicité les astronautes pour leur réussite et les a encouragé à continuer leurs efforts pour accomplir leur mission le mieux possible.

"Ce que je souhaite le plus savoir, c'est comment vous vous sentez maintenant et comment va votre travail", a demandé M. Hu.

"Nous nous sentons bien", a dit Zhai Zhigang. "Nous faisons les expériences scientifiques dans l'espace comme prévu et la sortie s'est bien passée", a-t-il continué.

Le taïkonaute chinois fait sa sortie dans l'espace (+photos)

Le président a salué la sortie dans l'espace comme une preuve du progrès de la Chine dans la maîtrise de la technologie spatiale.

"Vous avait apporté une contribution exceptionnelle au projet spatial de notre pays", a dit M. Hu Jintao. "La patrie et le peuple chinois vous sont reconnaissants", a-t-il ajouté.


Seuls les membres peuvent laisser des commentaires sur le site.
Connectez-vous ici ou créez un compte.
michelem, le 27 septembre 2008 à 15:36
Tout s'est bien passé et j'en suis heureuse pour la Chine qui attendait ce jour .On ne reconnait pas vraiment le ta¨konaute dans sa combinaison ,mais il a l'air très content .C'est quand même le premier drapeau Chinois dans l'espace !!!
3
4
DjeremLAO, le 27 septembre 2008 à 16:25
Je suis aussi très content pour la Chine c'est un exploit qui va resté marqué dans l'histoire !
C'est vraiment l'un des plus grands évènements spatiaux !!
4
3
lililele, le 28 septembre 2008 à 07:37
Cela a l'air si simple vu à la télé ou sur photo...mais quel exploit humain et technologique!
3
2
holgersson37, le 28 septembre 2008 à 08:20
Félicitations
Le drapeau chinois a flotté dans l'espace! Mille bravos aux taïkonautes et à toute l'équipe du programme spatial chinois.
Aprés la réussite des JO et des JP, symbole de la maitrise de l'organisation; la Chine montre aux nations du monde entier qu'elle est aussi performante dans les technologies les plus "pointues".
A suivre...
4
3
Isabelle.L, le 28 septembre 2008 à 08:44
Recordmen
Tintin a marché sur la lune en 1954. Certes, c'était de la fiction, mais qui est de venu réalité avec Niel Armstrong le 21 juillet 1969. Puis, il y a eu d'autres hommes qui ont été dans l'espace. Alors est-ce vraiment utile de s'extasier parce que c'est le 1er chinois ?
La percévérance ça paye. C'est tout.
3
4
holgersson37, le 30 septembre 2008 à 08:37
Félicitations suite, en réponse à "recordmen"
Vous avez sans doute raison de préciser qu'il est pas utile de s'extasier. Pour autant et sans vouloir polémiquer, mon propos est de souligner la place de la Chine aux premiers rangs des puissances mondiales; tant au niveau économique, capacité d'organisation des JO et JP, et maintenant spatial.
Cela peut paraître anodin, mais dans le passé, la Chine n'a pas toujours été reconnue à sa juste place par les "puissances" conquérantes européennes. Nous avons encore dans notre belle langue, des termes péjoratifs pour désigner les Asiatiques et les Chinois en particulier.
Alors même si par ailleurs la société chinoise devra évoluer; reconnaître sans complexe leurs qualités et la vitalité qui les animent, cela ne peut que servir la compréhension mutuelle.
3
3

Chine Informations™, actualité et informations sur la Chine et le chinois - Tout droits réservés © 2001 (china-news.org) - 2010.
Partenaire : Asie-Shopping.com - Décoration chinoise et asiatique

Classement de sites, inscrivez le votre !
OUTIL À DÉCOUVRIR :
Traducteur chinois <> Français

3 sur 46