recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Actualité  ❭  Chine Insolite et buzz
LIENS COMMERCIAUX

La défaite du Brésil au Mondial 2014 prédite il y a plus de 1000 ans dans un poème chinois ?

© Chine Informations - La Rédaction, Le 17/07/2014 05:56, modifié le 17/07/2014 06:00

Le moins que l'on puisse dire, c'est que cette année, à l'occasion de la Coupe du Monde de football 2014, le Brésil n'a pas brillé par ses performances, se faisant humilier par 7 buts à 1 face à l'Allemangne et par 3 buts à 0 face aux Pays-Bas. Très vite, des poèmes qui ont été attribués au plus grand poète chinois, Li Bai (701-762), et prédisant la défaite du Brésil en 2014, ont fait surface sur les réseaux sociaux chinois.

(miniature) La défaite du Brésil au Mondial 2014 prédite il y a plus de 1000 ans dans un poème chinois ? La défaite du Brésil au Mondial 2014 prédite il y a plus de 1000 ans dans un poème chinois ? La défaite du Brésil au Mondial 2014 prédite il y a plus de 1000 ans dans un poème chinois ?

Dans un premier poème, en prenant le premier caractère de chacun des premiers vers, on peut lire en chinois : "二零一四巴西惨败" soit "En 2014, le Brésil subit une défaite cuisante."

Très vite le "poème Tang" est devenu viral et les internautes ont trouvé un autre poème également attribué à Li Bai et qui, cette fois, donnait le score exact de la raclée subie par le Brésil. Toujours par le même procédé, on peut lire "德国一比七胜巴西", soit "L'Allemagne bat le Brésil par 7 à 1."

Si beaucoup d'Internautes se sont laissé piéger, la farce d'un internaute anonyme, a vite été découverte.

Suite à cette blague, si certains se sont dit scandalisés par la publication de telles désinformations ou encore par l'offense portée au poète Li Bai, d'autres ont salué le grand niveau de ce poète anonyme qui a su duper des foules.

La Rédaction

ANNONCE
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.