La Chine va favoriser l'enseignement et l'utilisation des langues de minorités nationales

La Commission d'Etat pour les affaires ethniques a insisté pour que les langues des minorités ethniques soient enseignées et utilisées officiellement dans leurs propres régions.

Les administrations locales des affaires ethniques doivent assurer un enseignement "bilingue" et déployer davantage d'efforts pour former des enseignants et écrire des manuels pour l'enseignement de langues des minorités ethniques, indique un communiqué de la Commisssion publié sur son site internet.

Le communiqué demande aussi à ce que l'utilisation des langues des minorité ethniques soit protégée par des textes législatifs.

Les cartes d'indentité et papiers officiels pour les citoyens des minorités ethniques dans les régions autonomes de minorités nationales doivent être écrits en deux langues: le chinois standard et la langue du possesseur, ajoute le communiqué.

L'annonce appelle aussi à des mesures pour renforcer l'utilisation des langues des minorités ethniques dans la publication, l'émission, les films et sur Internet.

La conservation de langues de minorités ethniques au bord d'extinction doit être renforcée grâce à l'utilisation de technologies modernes, indique le communiqué.

Les langues de minorités ethniques ne sont pas seulement un outil pour la communication parmi les gens du même groupe ethnique, mais aussi un vecteur de la culture.

Plus de 60% de la population des 55 groupes ethniques de la Chine, soit environ 60 millions de personnes, parlent régulièrement leurs propres langues, précisait un livre blanc publié en 2009 par le Bureau de l'information du Conseil des affaires d'Etat (gouvernement central), ajoutant que presque 30 millions utilisaient régulièrement leurs propres systèmes d'écritures.

La Chine compte 38 maisons d'édition spécialisées dans la publication d'oeuvres en 26 langues ethniques, précise le livre blanc.