Interview d'Inophis, guitariste français en Chine

INOPHIS 奥月阳 est un guitariste français de rock qui rencontre un certain succès dans l'Empire du Milieu. Chine Informations l'a interviewé.

- Bonjour Inophis, peux-tu te présenter aux lecteurs de Chine Informations ?

Bonjour à tous les lecteurs de "Chine Informations". Je me présente : Inophis, 29 ans, guitariste et compositeur d'origine bretonne et corse. J'ai toujours vécu en Bretagne, dans le Finistère.

- A quoi correspond ton nom d'artiste ?

"Inophis" est le nom d'un des personnages dont on narrait les aventures dans mon précédent groupe "Equinox". Inophis est un nom que j'ai créé par suite d'anagrammes.

- Quel est ton parcours artistique ?

J'ai commencé la guitare vers l'âge de 15 ans. Jusqu'à mes 20 ans, j'ai joué dans diverses formations comme "Destroy Jam" ou "Van Guard". Nous nous produisions dans des cafés essentiellement. Par la suite j'ai effectué un remplacement au sein du groupe de Rock "Merzhin" (tournée nationale, festival de Bobital devant plus de 15000 personnes, TV, Radios, ...), puis j'ai fondé le groupe de Metal Symphonique "Equinox". J'ai également joué dans le groupe "In Memorium" ainsi que pour la "Kevrenn Brest St Mark" (Celtique, Rock, Jazz, World…) ; nous nous sommes produit en France, Espagne, Roumanie et Japon.

En 2008, j'ai pu me produire au salon international de la musique de Pékin (Palm Expo) et à celui de Shanghai (Music China Expo), ce dernier étant l'événement musical le plus important d'Asie.

Je me suis également produit en club à Shanghai et Kunshan, et pour la TV à Wenzhou, lors d'un concert organisé par l'Association des Musiciens de Wenzhou; L'accueil fût très agréable et un prix m'a été décerné.

A mon regret, je n'ai effectué qu'une seule date en France pour le moment.

J'ai également collaboré à la composition d'une bande son original pour un spectacle de son et lumière en Bretagne, enregistré pour le compositeur Philippe Guével, et composé la bande original du film Abalam autoproduit par Olivier Feunteun.

- Quelles sont tes influences musicales et d'où vient ton inspiration ?

Mes influences sont très nombreuses et je peux dire que tout les styles m'influencent comme le Blues, le Classique, le Jazz, le Rock, le Metal, le Celtique, le Punk, le Pop, le Funk, etc.

L'inspiration change selon les périodes ; Le plus souvent elle me vient quand je ne la cherche pas.

- Depuis quand es-tu en Chine et pourquoi avoir décidé de t'y installer ?

J'ai séjourné en Chine pendant un an, de 2005 à 2006, après l'obtention d'une bourse d'étude afin d'y parfaire mon apprentissage du Chinois dans la ville de Qingdao (ceci après avoir suivis des études dans le domaine des Biotechnologies en Bretagne) .

Pour gagner un peu d'argent, je jouait dans les clubs "chics" de la ville et enseignait la guitare et le Français.

Après mes nombreuses venues en Chine, j'ai décidé de tenter l'aventure, et de voir si je pouvais aboutir à quelque chose en Chine.

Ce pays m'ayant tendu la main et m'offrait une chance de réussir, cela aurait été dommage de ne pas essayer.

- Ta famille est tes amis t'ont-t-il encouragé dans cette aventure ?

Pas toujours, cela dépend des personnes en réalité.

Et puis dès que l'on parle un peu de vous, le comportement des gens change.

- Comment as-tu réussi à te faire connaître dans ce pays ?

Cela s'est fait par hasard. J'ai été contacté grâce à mon profil Myspace par le premier constructeur de guitare en Chine "Farida" me retrouvant ainsi être le premier Français à représenter un constructeur Chinois lors du Salon International de Musique de Pékin et celui de Shanghai.

Le succès était au rendez-vous et la presse nationale chinoise a commencé à parler d'Inophis.

En 2009, je fus de nouveau invité pour me produire au salon de Pékin. Puis, la société "Guitar China", m'a proposé de signer un contrat d'exclusivité, chose que j'ai acceptée devenant ainsi le premier étranger signé chez eux.

"Nul n'est prophète dans son pays", et il faut parfois aller très loin chercher la reconnaissance...

- Peux-tu nous en dire plus sur "Guitar China" ?

Plus qu'un fabricant de guitares, c'est une société d'évènementiel et un magazine. Guitar China a des partenariats renommés avec : "Line 6", "Roland", "Digitech", "Ibanez", "Schecter", "B Band", "Zoom"… Et, ils se donnent les moyens de faire venir des groupes comme : "Dream Theater", "Symphony X", "Steve Vai", "Nightwish"… en concert en Chine.

- Quelle est la situation du rock en Chine ?

C'est simple, à Pékin il y a déjà trop de groupes de Rock !

Plus sérieusement, à Pékin il y a énormément de musiciens. Les musiciens Rock et Métal sont très nombreux, on y retrouve d'ailleurs de très bons artistes et compositeurs.

- Y-a-t-il quelques guitaristes ou rockeurs chinois que tu apprécies ?

Oui, je pourrais vous citer le groupe de Rock / Punk "Sweet Rock" de Pékin : nous nous sommes produit pour "Farida" au Music China 2009 de Shanghai. Nous sommes toujours en contact depuis.

- Quelle est ton actualité musicale ?

Maintenant en Chine c'est les vacances donc c'est un peu calme.

Récemment je me suis produit à Wenzhou.

Cette année je vais de nouveau me produire au Palm Expo 2010 de Pékin,et au Music China 2010 de Shanghai.

Pour "Guitar China", je vais faire une peu le tour de Chine.

- Quels sont tes projets ?

Enseigner la guitare électrique et acoustique sur Shanghai.

J'ai également un projet d'un groupe de reprises, plutôt orienté Jazz avec un professeur chinois de piano.

J'aimerais me lancer dans d'autres projets, en dehors de la musique, si l'occasion se présente.

- Et quel est ton plus grand rêve ?

Pouvoir vivre de ma musique, ce qui n'est pas encore le cas aujourd'hui. A ce jour, j'ai surtout gagné en notoriété.

Ce n'est pas tout les jours facile, mais je me donne les moyens de réussir.

- As-tu un message à faire passer ?

Pour les artistes désireux de tenter l'aventure en Chine, je les encourage à le faire, rien que pour l'expérience. Mais rien n'est acquis d'avance...

C'est très dur, même lorsque vous pensez avoir atteint votre but, il vous faut parfois tout recommencer. En Chine un "oui" ne veut pas forcément dire "oui"… Il faut vous accrocher tous les jours.

Ne venez pas en Chine en pensant que l'on vous y attends où pire en pensant que les chinois n'y connaissent rien…

- Merci Inophis !

DECOUVRIR INOPHIS

- Myspace : http://www.myspace.com/inophis
- Facebook : http://www.facebook.com/inophis
- Youtube : http://www.youtube.com/user/inophis
- Youku : http://u.youku.com/inophis
- Shanghai Stuff : inophis
- 人人网：伊诺菲斯
- Inophis sur le site Farida