Prénom chinoisdictionnaire chinoisQuestions & Réponses ChineBookmarks
  Economie et commerce Made in World China fabriqué en Chine
Chine Informations Mobile   Chine Informations RSS
S'identifier | Créer un compte
   PLUS : Business Chine   Technologie   Voitures chinoises   Nouvel an chinois Newsletter Chine La Chine de A...Z  
Changer la police de sans-serif (ex: Arial) à serif (ex: Goegia) Augmenter la taille de la police Diminuer la taille de la police Imprimer ce document Envoyer à un ami Proposer une info Télécharger en PDF

France : le père Noël pourrait porter un bonnet "fabriqué en Chine"

Etoiles étincelantes, clochettes dorées, boules de verre rouges, guirlandes lumineuses... une  ambiance de fête dans un hypermarché dans la banlieue parisienne.  Dans les chariots qui font la queue devant les caisses, le nombre  de jouets augmente considérablement par rapport aux autres  périodes de l'année. 

Chevaux, ourses, tigres..., des peluches forment une petite  montagne à l'entrée. A côté, des rayons de jouets pour tous les  âges, des nouveaux-nés jusqu'aux enfants à l'âge scolaire : " ourson" à 4,99 euros, "Barbie" à 15,99 euros, vélo à 69,90 euros,  et au rayon textile, un bonnet du type de Père Noël à 3 euros... tous avec la mention "fabriqué en Chine".  

Un petit garçon serre dans ses bras une camionnette et la lâche plus, alors que ses parents lui ont choisi une "mini-ordinateur  portable", à 7,99 euros, une petite machine avec un petit écran  LED pour apprendre des mots rudimentaires. 

"A ce prix-là, c'est sûrement un produit chinois", affirme le  père avec sûreté. Il a raison : sur le cartoon d'emballage, est  écrit en français "frabriqué en Chine" et en anglais "made in  China". 

"Pour un gamin, c'est bien, et à ce prix là...", indique le  père de la famille.  

Neuf fois sur dix, les jouets dans le magasin sont fabriqués en Chine, quelles que soient les marques, selon le vendeur. "C'est  bon marché, c'est de bonne qualité, ça plaît aux gens", explique-t- il. 

En face des rayons de jouets, des jouets pour les grands :  téléviseurs, ordinateurs, caméras numériques, téléphones portables, lecteurs DVD... 

Sur le fond d'un caméra numérique à 189 euros, est écrit en  petite lettre : "fabriqué en Chine".  

Les appareils électroniques ne sont pas tous fabriqués en Chine, bien sûr, explique le conseiller à la vente, mais "il y en a pas  mal", surtout pour les ordinateurs, les lecteurs DVD par exemple,  selon lui.   

"MADE IN WORLD (FABRIQUE DANS LE MONDE)"  

Depuis un certain temps, les produits "fabriqué en Chine" ont  largement dépassé les limites du textile et des jouets, pour  entrer dans différents domaines de la vie des Français, des  électroménagers à la maison aux produits informatiques au bureau,  en passant par des systèmes de navigation GPS portables pour les  automobiles. 

Lors d'un séminaire sur les produits "fabriqué en Chine",  organisé en novembre dernier à Paris, le PDG du fabricant  électronique chinois TCL, Li Dongsheng, fait savoir que les usines chinoises font aujourd'hui partie de la "chaîne de production  mondiale", et que l'augmentation des produits chinois aux marchés  étrangers montre une "réalité de la répartition du travail".  

Il notifie que "fabriqué en Chine" signifie en fait "fabriqué  dans le monde", car dans une économie mondialisée, il est de plus  en plus difficile de trouver un produit cent pour cent produit  dans un pays. Un produit "fabriqué en Chine" peut contenir une  majorité de pièces fabriquées dans différentes parties du monde. 

Martine Lapierre, une directrice technique du groupe de  télécommunications Alcatel, cite comme exemple les téléphones  mobiles fabriqués en Chine, mettant l'accent sur le design moderne, la fonctionnalité, la stabilité technique de ces produits chinois. A l'avenir, Alcatel produirait avec TCL des téléphones mobiles,  qui porteraient la marque chinoise sur le marché français, ajoute- t-elle. 

Selon le conseiller économique à l'ambassade de Chine en France, Ma She, les échanges commerciaux entre la France et la Chine  pourrait dépasser 30 milliards de dollars cette année, et  l'objectif de 40 millards, fixé par le Premier ministre chinois  Wen Jianbao pour 2010, pourrait bientôt être atteint en avance.  

La France enregistre encore des déficits dans le commerce avec  la Chine, mais des spécialistes ont noté que l'augmentation des  exportations françaises vers la Chine augmenterait plus vite que  ses importations de la Chine. Lors de la récente visite du  président français Nicolas Sarkozy, des entreprises chinoises ont  signé des contrats d'achat de 200 milliards d'euros aux Français,  dont 160 Airbus, deux centrales nucléaires.  

"AFFAIRE MATTEL"  

En septembre, la compagnie américaine de jouets Mattel a publié à Paris un communiqué rappelant des jouets fabriqués en Chine,  comprenant des composants avec de la peinture qui contenait un  niveau de plomb supérieur aux normes en vigueur. Après des rappels aux Etats-Unis, le vent de l'affaire Mattel a soufflé en France,  suscitant des doutes chez des consommateurs et des médias ont fait coulé beaucoup d'encre sur les défauts des certains produits  chinois. 

Face à cet incident, Ma She reste plutôt calme. Pour lui, s'il  y a des produits qui posent des problèmes de qualité, il est  normal de les rappeler et de punir des entreprises fautives. Ce  qui est rassurant, c'est que les produits défectueux représentent  une mince minorité des produits chinois. "Quant à certaines  opinions qui s'opposent systématiquement aux produits fabriqués en Chine, il s'agit là plutôt d'un reflet du protectionnisme, qui  n'est en fait dans l'intérêt de personne". 

"De nombreux produits français sont entrés au marché chinois, y compris des habits, des produits cosmétiques, des aliments et bien sûr du vin, qui sont bien appréciés par les consommateurs chinois. Les produits chinois, avec un prix compétitif et une qualité  approuvée par nombre de consommateurs, ont gagné la confiance des  marchés et contribué à l'amélioration du pouvoir d'achat des  Français. Avec les efforts des entreprises et des gouvernements  des deux pays, la coopération +gagnant gagnant+ dans le domaine du commerce porterait ses fruits", souligne M. Ma.

LU Long-jun

Made in World   Made in China   fabriqué en Chine  

Le 12 décembre 2007 à 09:03
Chine Informations / X i n h u a
« Précédent | Economie et commerce | Suivant »

Commentaires

» Réagissez, Ajoutez votre commentaire !

Articles Relatifs

Pékin    |    Chengdu    |    Chongqing    |    Canton    |    Hong Kong    |    Lhasa    |    Nankin    |    Shanghai    |    Shenzhen    |    Taiwan    |    Wuhan
Chine Informations ™, actualité et informations sur la Chine et le chinois.
Tout droits réservés © 2008, china-news.org (2001) / chine-informations.com (2005)


Classement de sites, inscrivez le vôtre !