Climat : des progrès enregistrés à Copenhague, les problèmes clés demeurent (responsable chinois)

Des progrès ont été enregistrés lors de la conférence de l'ONU sur le climat à Copenhague, mais les négociateurs restent toujours divisés sur certains problèmes clés, a indiqué lundi le chef de la délégation chinoise aux négociations Xie Zhenhua.

Au début, le débat était centré sur le projet d'accord devant servir de base aux discussions après la révélation de certains textes non officiels du projet, a révélé M. Xie, également le vice-ministre de la Commission d'Etat chinois pour le développement et la réforme.

Finalement, le principe de double voie pour les négociations dans le cadre de la Feuille de route de Bali est maintenu avec l'apparition de deux textes proposés par les présidences des deux principaux groupes de travail de la Conférence, a affirmé M. Xie.

Les deux textes répondent aux demandes de la Feuille de route de Bali en forme, mais "nous ne sommes pas complètement satisfaits des textes", a-t-il ajouté.

Beaucoup de problèmes dans les textes ont besoin de discussions et de modifications approfondies, et assurer les discussions substantielles sur les textes seront très difficile étant donné les différences en matière d'intérêts nationaux et de compréhension du Protocole de Kyoto, a affirmé le ministre chinois.

Beaucoup de problèmes clés ne sont pas résolus, tels que l'objectif de réduction des émissions fixé pour les Etats-Unis, qui ne fait pas partie du Protocole de Kyoto, a-t-il affirmé.

Les ministres sont arrivés en fin de semaine à Copenhague pour travailler à un consensus sur les textes lors des négociations de haut niveau pendant deux semaines. Une centaine de chefs d'Etat et de gouvernement arriveraient dans le courant de la semaine pour un sommet sur le climat afin d'appuyer les efforts destinés à combattre le réchauffement mondial.