Chine/France: jumelage de Pingyao et Provins

Pingyao, ville antique de la  province du Shanxi (nord de la Chine) a signé jeudi au Grand  palais du Peuple un accord d'amitié de jumelage avec la ville  française de Provins (nord de la France), lors de la cérémonie de  clôture de l'Année de la France en Chine.  

     Lors de la cérémonie de signature, M. Renaud Donnedieu de  Vabres, ministre français de la Cultrue, a dit que la France et la Chine étaient deux pays riches d'une histoire et culture très  anciennes, et que les peuples des deux nations avaient fait preuve de créativité et d'esprit d'innovation à travers les siècles.  

L'amitié liant les villes de Pingyao et Provins incarne  pleinement l'amitié franco-chinoise. Ces deux villes prendront des mesures spéciales afin de renforcer les communications et la  coopération dans les secteurs de la culture, l'éducation,  l'économie et le commerce, ainsi que dans l'agriculture, le  tourisme et la protection des vestiges culturels notamment.  

     Pingyao a été inscrite sur la liste du patrimoine mondial de  l'UNESCO en 1997 pour l'état de préservation exceptionnel de sa  vieille ville construite sous les dynasties des Ming et Qing,  tandis que Provins, considérée comme "fossile" du continent  européen a une histoire qui remonte au 11ème siècle, et figure  aussi à la liste du patrimoine mondial depuis 2001.  

     Pingyao et Provins ont signé un accord de coopération en 2002,  a expliqué Li Dingwu, un officiel de cette ville, ajoutant qu'une  exposition sur ces deux villes aurait lieu simultanément dans le  cadre des activités de clôture de l'Année de la France en Chine.

Xinhua