Palmarès du Festival de Deauville 2006 et Dam Street

Pour cette huitième édition du festival asiatique de Deauville, le palmarès est le suivant:

• Prix du meilleur film – DAM STREET de LI Yu – Chine
• Prix du jury – The Peter Pan Formula de CHO Chang-Ho – Corée du sud
• Prix du meilleur scénario – Midinette y love de Konzern Jaruanrasmee – Thaïlande
• Prix de la critique – Citizen dog de Wisit Sasanatieng - Thailande
• Prix Action Asia - A better sweet life de KIM jee-woon - Corée du sud

LE PROJET : DAM STREET

Dam street / Au Fil de l'eau

Xiao-Yun, une lycéenne de seize ans, vit dans une petite ville de Chine confrontee au climat social répressif des années 80. Elle est expulsée de l'école lorsque son professeur découvre qu'elle est enceinte, mais décide néanmoins d'accoucher….

LA RÉALISATRICE : LI YU

Li Yu est née le 2 decembre 1973.,a Shandong. Elle est animatrice à la télévision pendant 7 ans, tout en suivant des études de lettre. En 1996, elle démissionne et réalise des documentaires Old Sister (1996), Expectancy (1997) et When Women left men (1999) remporte le Prix National du Meilleur documentaire. Son premier long-métrage Fish and Elephant, reçoit le prix Elvira Notari à Venise 2001, et le Grand Prix du Forum à Berlin 2002. Au Fil de l'eau (sélection Produire au Sud) sera son deuxième long-métrage,
FILMOGRAPHIE
2001- FISH AND ELEPHANT
2005- HONG YAN ( DAM STREET)

LA PRODUCTRICE : AN NAI

An Nai est née à Shanghaï en 1965. En 1991, à la sortie de l'Académie de Théâtre (département réalisation), elle produit des films, des séries TV, des publicités et des clips vidéo. Son premier long-métrage, Week-end Lover (1993) de Lou Ye remporte le prix Rainer Werner Fassbinder du Meilleur réalisateur à Mannheim en 1996.

En 1997, elle fonde avec plusieurs réalisateurs la société Dream Factory. Elle y produit une série en DV : Super City (1997), ainsi que des long-métrages réalisés par Lou Ye, toujours: Suzhou River (Tiger Award à Rotterdam, Grand prix et prix de la meilleure actrice au festival du film de Paris 2000) et Purple Butterfly (Compétition à Cannes 2003).

MA CRITIQUE

Un film qui ne fait pas de cadeaux a son pays la Chine, de nombreux symboles sont presents qui font passer des messages, exemple,le plus important du film et tres revelateur de las situation. On voit un velo avec sa remorque charges de poissons renverses sur la chaussee. Et quelques chinois s'evertuant a rejeter les poissons dans la remorque. Alors que ceux ci sautent dans tous les sens. Le velo-pousse representant la Chine qui s'effronde et le peuple qui essaie de renflouer le pays.

Une autre image, un patron riche fait comprendre qu'avec son argent il peut tout se payer, femmes compris. La decaheance du systeme social pervertit par l'argent.
A en juger par l'absence de la realisatrice LI Yu, retenue en Chine, ce meilleur prix pour le film n'en est surement pas un pour sa personnalite en Chine....

Franck JEANNET - www.livetochina.com