JO 2008 : Shanghai opérationnelle pour le relais olympique

La flamme olympique fera étape à Shanghai vendredi et samedi, après avoir été suspendue pendant la période de deuil national pour les victimes du tremblement de terre. La flamme sera transférée de la province du Zhejiang à Shanghai ce soir, ont annoncé les autorités locales mercredi.

Le flambeau traversera huit quartiers de la cité, des sites historiques, des écoles et universités, des centres commerciaux mais aussi des zones en périphérie.

Plus de 400 relayeurs se relayeront.

Les organisateurs du relais tiendront une conférence aujourd'hui jeudi à Shanghai, ouverte aux représentants de médias chinois et étrangers.

La radio nationale chinoise, la chaîne olympique de CCTV, des radios et chaînes de télévision locales retransmettront en direct l'ensemble de l'événement, de la cérémonie de départ à la cérémonie d'arrivée.

Le parcours du relais donne obligatoirement lieu à une limitation du trafic et les lignes de bus seront temporairement détournées ou raccourcies.

Le relais ayant aussi lieu samedi, les lignes de bus touristiques seront aussi affectées, ont déclaré les autorités responsables du tourisme dans la ville. Certaines lignes seront retardées, et d'autres annulées. Les responsables ont annoncé que les personnes ayant acheté des billets touristiques pour samedi peuvent se faire rembourser jusqu'au 30 mai aux guichets du centre des bus touristiques de Shanghai.

Il est à noter aussi que le parc du siècle et le musée des sciences et technologies de Shanghai fermeront leurs portes vendredi.

La Flamme qui, après son interruption de trois jours, a repris son parcours dans la ville portuaire de Ningbo, sera transférée à Shanghai dans la soirée.

Il n'a pas encore été décidé comment le parcours du relais serait ajusté suite à son retardement cette semaine. Selon le programme, après Shanghai, la Flamme devait se rendre dans la province voisine du Jiangsu, puis dans la municipalité de Chongqing le 13 juin et dans la province meurtrie du Sichuan le 15 juin.

La Flamme sera de retour à Beijing le 6 août, deux jours avant la cérémonie d'ouverture.