Chine: entrée en vigueur d'une nouvelle restriction du trafic à Beijing

Une nouvelle restriction du trafic est entrée en vigueur samedi dans la capitale chinoise, ce qui pourrait aider à maintenir la bonne circulation et la bonne qualité de l'air qui avaient coûté de grands efforts pendant les Jeux olympiques de Beijing.

Selon la nouvelle restriction du trafic, 70% des véhicules du gouvernement, ainsi que tous les véhicules d'entreprises et toutes les voitures privées, vont circuler alternativement sur la route pendant les cinq jours de la semaine à partir du 11 octobre, a indiqué le Comité municipal des communications de Beijing.

Les voitures dont la plaque d'immatriculation porte un numéro se terminant par 1 ou 6 n'ont pas droit de circuler sur la route les lundis, alors que celles portant un numéro se terminant par 2 ou 7 sont interdites de criculation les mardis, 3 ou 8 les mercredis, 4 ou 9 les jeudis et 5 ou 0 les vendredis. La restriction ne s'applique pas pendant les week-ends.

Elle ne concerne que les zones à l'intérieur du 5ème périphérique, entre 6H00 du matin et 21H00 le soir pour les voitures privées et 24 heures sur 24 pour les véhicules du gouvernement et d'entreprises.

Les contrevenants devront payer une amende de 100 yuans (14,7 dollars).

La nouvelle restriction doit d'abord passer par une période d'essai de six mois jusqu'au 10 avril. Elle ne s'applique pas aux voitures de police, ambulances, voitures de pompiers, autobus, taxis et autres véhicules de service public.

Grâce à cette nouvelle restriction du trafic, 800 000 voitures de moins circuleront chaque jour sur la route, toujours selon le Comité municipal des Communications de Beijing.

Les récentes statistiques officielles montrent que Beijing compte environ 3,5 millions de véhicules, dont le nombre augmente de 1 200 par jour.