Chine : des spéculateurs de produits agricoles sous peine d'amende

Plusieurs spéculateurs de produits agricoles dans le nord-est du pays ont été condamnés à des amendes pour avoir conspiré à augmenter les prix, le gouvernement s'efforçant de contenir les anticipations de l'inflation.

La Commission nationale pour le Développement et la Réforme (CNDR) a indiqué jeudi que ces spéculateurs, dont le grossiste Jilin Corn Center Exchange Ltd., avaient été punis d'une amende d'un million de yuans (147 000 dollars) pour avoir manipulé le marché.

Ces spéculateurs de produits agricoles ont été découverts à avoir fabriqué et propagé des informations fausses, selon un communiqué rendu public par le CNDR, principal organe de planification économique de Chine.

Le CNDR s'efforce de prévenir des informations erronées sur les prix.