Chine : des moines tibétains déménagent dans de nouveaux dortoirs à l'approche de l'hiver

Des moines tibétains de la province du Qinghai (nord-ouest) se sont installés dans leurs nouveaux dortoirs à l'approche de l'hiver, 19 mois après qu'un séisme violent ait dévasté leur monastère.

Plus de 180 moins du monastère Trangu, un des plus célèbres dans le district de Yushu, ont plié jeudi leurs tentes et gagné leurs nouveaux dortoirs, après sept mois de reconstruction.

Un séisme de magnitude 7,1 avait coûté la vie à 23 moines et presque détruit leurs monastère et dortoirs de 260 lits en avril 2010, forçant les moines à se réfugier sous des tentes.

"La vie dans les tentes n'est pas commode. Faute de l'électricité, nous ne pouvions pas utiliser de radiateurs électriques, ni ne pouvions allumer de poêles à cause des risques d'incendie", raconte un moine nommé Sonam Wangdu, ajoutant qu'il "avait froid même sous quatre ou cinq couvertures".

En avril, le gouvernement chinois a débloqué plus de 40 millions de yuans (6,3 millions de dollars) pour construire un nouveau monastère, à 7 km de celui original, dont les travaux de construction devraient dure quatre ans.