Cahiers de Science & Vie N°73 - Février 2003

TITRES:
- XIIIe siècle: "L'Europe découvre le génie chinois."
- Enquête: "Marco Polo est-il un mystificateur ?"
- Reconstitution: "Le chantier des palais de Pékin."
SOMMAIRE:

- "L'Asie des Mongols" - Lorsque Marco Polo arrive en Chine, Celle-ci n'est plus tout à fait chinoise. Quelques repères pour situer l'Empire du Grand Khan - P4

- "Carte: L'Empire des Khans" - P6

- "La grande Muraille: tout un symbole" -En 2000 ans, elle fut plus que remaniée - P8

- "Un marchand devenu myhte" - La vie de Marco Polo fut assez banale mise à part la "parenthèse chinoise" qui tarda d'ailleurs à s'imposer - P10

- "Dans les faux pas de Marco Polo" - Peut-on douter, de façon fondée, du voyage de Marco Polo ? C'est le cas de Frances Wood qui pointe les lacunes - P14

- "Le découvreur de la Chine" - Marco Polo est allé en Chine, pas de doute possible. Simplement, il ne la décrit pas en homme du XXe siècle... - P18

- "Les sept points du débat" - Ecriture, Grande Muraille, thé, etc.: autant de sujets de discorde pour les deux spécialiste - P22

- "La troisième voie" - Pour Jacques Heers ni Marco Polo, ni son soi-disant récit de voyage, ne sont vraiment ce que l'on croit - P24

- "Cahier photos: Le voyage reconstitué" - Quelques étapes chinoises du vénitien.

I. Visite des villes

- "Dadu: avant Pékin" - La ville chinoise répond à des impératifs bien précis, que la capitale mongole suivra elle aussi scrupuleusement - P32

- "Un chantier à Pékin" - Sous la Cité Interdite, le Palais Impérial mongol. Restitution - P34

- "l'architecture chinoise" - Les dynasties succèdant à celle des Yuan n'épargneront pas la Cité Impériale, au style d'ailleurs parfaitement chinois - P42

- "Les Venises d'Extrème-Orient" - Des villes mêlant rues et canaux, quoi de plus banal pour un vénitien. Quant à la taille de ces "villes hydrauliques", c'est autre chose - P46

II. Les techniques

- "Porcelaine: une technique au service de marchés lontains" - SOuvent décriée, la porcelaine yuan a pourtant ses attraits. On lui doit d'ailleurs certaines innovations.

- "La graine et le mûrier: du ver au fil de soie" - Produire des cocons en quantité et en tirer de la soie de qualité... Un savoir-faire chinois développé par les Mongols - P58

- "Tissage" - P62

- "L'arc et le cheval" - Le cheval, compagnon inséparable du Mongol, est aussi le principal instrument de ses conquêtes - P64

- "Entre flammes et poudre" - La panoplie des armes chinoises et des plus vastes et des plus meurtrières: arcs et arbalètes côtoient lance-flammes, canons et bombes incendiaires - P68

- "Papiers en règle" - D'origine chinoise, le papier connaît rapidement de nombreuses applications - P74

- "Des foyers bien recensés" - Des techniques éprouvées pour mieux connaître la population - P78

- "Cahier photos: les grandes inventions chinoises" - Pont suspendu, brouette, boussole, écluses... Autant de "chinoiseries" que l'Europe ne découvrira que bien plus tard - P80

- "Le port du Grand Khan: Zaytoun" - Centre névralgique du commerce international chinois, Zaytoun est alor un des plus grands ports au monde - P84

- "Entre fleuves et mers: des jonques de toutes tailles" - Construction navale, navigation: les inventions de la Marine chinoise - P90