• Actualité
• Articles sélectionnés
• Revue de presse
• Actu en photo
• Actu en Chinois annoté
• Agenda

Le corps de Hua Guofeng 华国锋, ancien dirigeant du Parti communiste chinois (PCC) a été incinéré dimanche au cimetière Babaoshan à Beijing. Le président chinois et secrétaire général du Comité central du PCC Hu Jintao et son prédécesseur Jiang Zemin ont transmis leurs condoléances suite au décès de Hua. Les autres membres du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC Wu Bangguo, Wen Jiabao, Jia Qinglin, Li Changchun, Xi Jinping, Li Keqiang, He Guoqiang et Zhou Yongkang ont tous présenté leurs condoléances. Hua a été qualifié par la presse de "membre Suite »

Trois autres décès ont été rapportés dimanche à Huili, district fortement frappé par le séisme de samedi, portant à 28 le nombre des morts. Le tremblement de terre a également fait 238 blessés et trois disparus à Huili, qui relève de la préfecture autonome Yi de Liangshan, près de la ville de Panzhihua, épicentre du séisme de samedi, selon le Centre de contrôle des séismes et de secours aux sinistrés de Huili. Aucun détail n'est disponible pour le moment sur ces trois victimes. Le séisme a eu lieu samedi à 16H30, dont l'épicentre a été localisé à 50 km au sud-est du centre-ville, à 26,2 Suite »

 

Un total de 4 000 visiteurs, chinois et étrangers, ont afflué au Centre financier mondial de Shanghai le jour de son ouverture, afin d'admirer la ville de Shanghai, a rapporté l'Oriental Morning Post. Le Centre, d'une hauteur de 492 mètres, se trouve dans l'arrondissement Pudong de Shanghai. Il s'agit du gratte-ciel le plus haut de la partie continentale chinoise, et le troisième du monde, derrière le Burj Dubai et le Taipei 101. Chen Yin, résident de Shanghai âgé de 46 ans, a déclaré être le premier arrivé au Centre à 06h00 du matin alors que l'heure d'ouverture était prévue à 14h00. Environ Suite »

Des dizaines de lamas ont dévoilé samedi un immense tangka en soie au monastère Zhaibung dans la Région autonome du Tibet au début du festival de Shoton (Yaourt) qui pourrait devenir, comme le Suite »

 

Le Village paralympique de Beijing s'est ouvert samedi dans la capitale chinoise, et la délégation chinoise y a fait son entrée. Le vice-Premier ministre chinois Hui Liangyu, le président du Comité Suite »

Une explosion s'est produite samedi dans une usine de feux d'artifice à Aohan de la Région autonome de la Mongolie intérieure (nord de la Chine), faisant 13 morts et 6 blessés, selon les autorités locales. L'explosion a eu lieu samedi à 10H13. Les secours se poursuivent. L'accident fait l'objet d'une enquête. Suite »

 

Sept personnes ont été confirmées mortes suite à un séisme de 6,1 degrés sur l'échelle ouverte de Richter survenu samedi après-midi dans la ville de Panzhihua dans la province du Sichuan (sud-ouest de la Chine) . Une personne a été tuée dans le district de Miyi, et une autre a été confirmée morte suite à l'effondrement d'une maison dans le district de Lihui dans la province du Sichuan Cinq personnes sont mortes dans la préfecture autonome Yi de Chuxiong de la province adjacente du Yunnan, et 26 autres ont été blessées dont 11 grièvement, a déclaré à 20H30, Mengfu, un officiel du gouvernement Suite »

Le lancement du train touristique "cinq étoiles" reliant Beijing au Tibet prévu pour lundi est reporté jusqu'à nouvel ordre, a annoncé samedi son opérateur. Un haut ingénieur de la Corporation des Chemins de fer Qinghai-Tibet (QTRC) a déclaré n'avoir reçu aucune confirmation que le train serait mis en service en septembre. Il a également nié que le train serait aussi "luxueux" que l'avait rapporté la presse. Selon certains médias, le train serait réservé aux touristes étrangers. "Aucun calendrier détaillé n'est disponible pour le moment, mais je peux confirmer qu'il (le train) ne sera pas mis Suite »

 

L'exposition des accessoires utilisés lors des cérémonies d'ouverture et de clôture des Jeux olympiques de Beijing a attiré des milliers de visiteurs. Au Beijing World Art Museum, l'exposition intitulée "Un monde, un rêve" présente des accessoires tels que 9 "fou", instrument à percussion chinois vieux de 3 000 ans, les costumes des batteurs de "fou" et les robes portées par les artistes jouant les disciples de Confucius. "Je suis venu de loin pour admirer le tambour 'fou'. Cet instrument m'intrigue depuis que j'ai été émerveillé par les 2008 batteurs de 'fou' lors de la cérémonie Suite »

Le violent séisme de magnitude 6,8 qui a secoué lundi dernier le district de Zhongba, de la préfecture de Xigaze dans la Région autonome du Tibet, n'a fait aucune victime, a annoncé samedi Zhu Quan, responsable d'une équipe d'inspection. Zhu, directeur du Bureau sismique du Tibet, a indiqué que son équipe poursuivait ses estimations à l'épicentre du séisme, où elle a découvert une grande fissure dans la croûte terrestre. "Certaines sections des routes du district sont toujours bloquées par les roches tombées des montagnes environnantes suite au séisme, cela a empêché l'équipe d'inspection de Suite »

 

Le taux d'affaires criminelles à Beijing pendant la période olympique, du 8 au 24 août, est tombé à son niveau le plus bas depuis 8 ans, a déclaré vendredi le bureau municipal de la sécurité publique. Le nombre d'affaires criminelles par jour du 8 au 24 août a diminué de 72,2% en base annuelle, et le nombre total des crimes de rue au cours de ces 16 jours a atteint son niveau le plus bas depuis le début de l'année 2008, selon le bureau lors d'un point de presse tenu vendredi. La police avait intensifié les mesures de sécurité et lutté contre la criminalité avant les JO afin de garantir un bon Suite »

La police de la Région autonome ouïgoure du Xinjiang (nord-ouest de la Chine) a abattu six suspects et en a arrêté trois autres au cours de l'enquête sur le meurtre de cinq policiers et membres du personnel de sécurité ce mois-ci. La police a retrouvé vendredi soir les neuf suspects dans un champ de maïs de la commune de Ying'erlike du district de Shule, dans la préfecture de Kashi, a précisé un porte-parole de la police locale. Brandissant des poignards, ces suspects ont tenté de résister à la police et se sont débattus avec force. Ils ont blessé un milicien et un soldat, a ajouté le Suite »

 

La Télévision centrale de Chine (CCTV) projette de diffuser en direct au moins trois épreuves par jour durant les Jeux paralympiques, qui se dérouleront du 6 au 17 septembre, ont rapporté samedi les médias locaux. Les autres épreuves devraient apparaître dans des résumés, en raison des droits de diffusion limités, a déclaré Jiang Heping, directeur de la chaîne du sport de CCTV, au Beijing Morning Post. La couverture médiatique de l'événement sera sans précédent, selon Jiang. La seule épreuve des Jeux paralympiques 2004 d'Athènes diffusée en direct était la finale de basket-ball en fauteuil Suite »

Les sites touristiques les plus incontournables de Beijing ont subi quelques transformations et sont désormais accessibles aux personnes handicapées, la ville se préparant à accueillir athlètes et visiteurs pendant les Jeux paralympiques. "De plus en plus de personnes handicapées viennent faire des achats ici, à l'approche des Jeux paralympiques", a déclaré Zhu Maimai, commerçante du Marché de la Soie à Beijing. Le célèbre marché de vêtements dispose actuellement d'un couloir destiné aux aveugles long de 160 mètres. Sur la Grande Muraille, le site touristique le plus célèbre de Beijing, deux Suite »

 

98,6% des résidents de Beijing ont qualifié les Jeux olympiques de "réussis", selon une enquête officielle. Le Bureau des Statistiques de Beijing a interrogé par téléphone 3 032 habitants des 18 districts de Beijing et de ses banlieues sur leurs impressions des Jeux olympiques qui ont eu lieu du 8 au 24 août. Parmi les réponses, 82% ont déclaré que les Jeux étaient "très réussis", alors que 16,6% les ont considérés comme étant "assez réussis", a annoncé vendredi le Bureau. Selon l'enquête, 97,7% des personnes interrogées ont attribué le succès des Jeux à la forte organisation du gouvernement Suite »

China Eastern Airlines équipera presque 200 de ses avions de fauteuils roulants pliables pour les prochains Jeux paralympiques. Les fauteuils roulants, tous conformes aux critères de résistance au feu, de charge et de stabilité, ont été fabriqués tout spécialement pour les avions. Ils seront mis en place avant le 3 septembre, a déclaré vendredi à Beijing un porte-parole de la compagnie aérienne. Il a indiqué que le personnel de vol fournira ces fauteuils pour les passagers qui en ont besoin afin d'offrir un meilleur service. Les passagers handicapés pourront également bénéficier de ce service Suite »

 

La Fondation de la Croix-Rouge de Chine (FCRC) a lancé un projet d'aide de 100 millions de yuans (14,6 millions de dollars) pour la reconstruction des écoles de Chengdu, chef-lieu de la province du Sichuan, dans le sud-ouest de la Chine. Plus de 44 millions de yuans seront transférés à Chengdu pour la reconstruction de 33 écoles dans la première étape du projet, selon une source de la fondation vendredi. La fondation a déjà alloué 8,5 millions de yuans à Chengdu et plus de 47 millions de yuans arriveront plus tard, selon la même source. Wang Rupeng, secrétaire général de la FCRC, a déclaré Suite »

La National Theater Company of China (CNTC) marquera le 444e anniversaire de Shakespeare en octobre avec un festival à la mémoire du célèbre dramaturge anglais. Le festival ouvrira ses portes le 10 octobre au Centre national des arts du spectacle, avec une représentation de "Ming," une version chinoise du "Roi Lear", a indiqué Luo Dajun, assistant au président de la CNTC, en charge du gala. La pièce raconte une histoire se passant sous la dynastie des Ming (1368-1644) sur une trame proche de celle du classique de Shakespeare. Le festival se terminera le 2 novembre par une représentation de Suite »

 

Paralympiques : Installations spéciales de diffusion pour aider les handicapés Des préparatifs sont faits pour aider les mal-voyants et mal-entendants à suivre les Paralympiques du 6 au 17 septembre. Le site officiel des Paralympiques (en.paralympic.beijing2008.cn) a commencé à permettre le téléchargement d'un logiciel de capable de traduire l'audio en langue des signes transmis en image 3D grâce à un avatar virtuel. Grâce à ce service, 20 millions de mal-entendants en Chine pourront profiter des Paralympiques. La Chine compte plus de cinq millions d'aveugles et six millions de mal-voyants, Suite »

Les 7èmes Rencontres d'automne du Val d'Anglin, soutenues par le Conseil Général de l'Indre, la région Centre et le Parc Naturel de la Brenne, se dérouleront à Bélâbre, dans l'Indre du 04 au 12 octobre 2008. Ce salon présente les oeuvres d'une vingtaine d'artistes amateurs et professionnels sélectionnés pour leur talent et pour la qualité de leurs réalisations. Peintres, photographes, sculpteurs se côtoient afin de séduire tous les amateurs d'art. Cette année sont invités d'honneur CAO Bei-An et son épouse WEN Ming Xin, un couple d'aquarellistes chinois, résidant à Bruxelles. De renommée Suite »

 

	農曆 Calendrier chinois